LaTeX Vorlage für Verträge

Vorlage für Verträge in LaTeX

Ziel war es einen Vertrag über eine freie Mitarbeit in LaTeX zu schreiben. Mit wenig LaTeX Kenntnissen sollte man diese Vorlage aber auch für andere Verträge nutzen können.

Diese Vorlage ist auf dem Paket {scrjura} aufgebaut. Das schöne daran ist, dass die Paragraphen und Sätze der Paragraphen automatisch durchnummeriert werden.

Als Vorlage diente der Vertrag über freie Mitarbeit der IHK Frankfurt am Main.

Meine Vorlage ist in zwei Ausfertigungen verfügbar

Vertragsvorlage zum handschriftlichen ausfüllen

In dieser Vorlage werden die beiden Vertragsparteien, der Ort und das Datum handschriftliche auf den gepunkteten Linien eingetragen. Sie kann als Vordruck dienen.

\documentclass[parskip=half]{scrreprt} 

\usepackage[utf8]{inputenc} 
\usepackage[T1]{fontenc} 
\usepackage[ngerman]{babel} 
\usepackage{lmodern} 
\usepackage[juratotoc]{scrjura} 
\usepackage[margin=2cm]{geometry} 
  
\makeatletter 
\renewcommand*{\parformat}{% 
  \global\hangindent 2em 
  \makebox[2em][l]{(\thepar)\hfill}\hspace{-0,3cm} 
} 
\makeatother 
 
\begin{document} 
  
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%   
% Vertragsgegenstand                          %
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\addchap{Vertrag über freie Mitarbeit} 

% Vertragsparteien 
\begin{tabular}{p{15cm}p{.5cm}l}
Zwischen \dotfill  \\ 
(Name und Adresse des Auftraggebers)\\  
\medskip(ggf.: vertreten durch \dotfill)\\ 
\medskip \hfill \textit{- nachfolgend ''Auftraggeber'' genannt -}\\ 
\bigskip und\\ 
\medskip Herrn/Frau \dotfill\\ 
\medskip wohnhaft \dotfill \\ 
\medskip \hfill \textit{- nachfolgend ''Auftragnehmer'' genannt -} \\ 
\end{tabular}% 

\vspace{0,5 cm} 
 \begin{tabular}[t]{l@{}}% 
 wird folgendes vereinbart: 
 \end{tabular}% 
% Vertragstext beginnt 
\begin{contract} 

\Paragraph{title={Tätigkeit}} 
  
Der Auftragnehmer ................. wird ab dem ............... für den Auftraggeber folgende Tätigkeiten als Auftragnehmer übernehmen: ............. Ergänzend wird im Einzelfall auf die jeweiligen Auftragsschreiben verwiesen. 
  
Der Auftragnehmer unterliegt bei der Durchführung der übertragenen... 
  
\end{contract} 
  
\addsec{Salvatorische Klausel} 
  
Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages unwirksam sein, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. Die Parteien verpflichten sich, anstelle einer unwirksamen Bestimmung eine dieser Bestimmung möglichst nahekommende wirksame Regelung zu treffen. 

% Ort und Datum  
\vspace{1,5 cm} 
\begin{tabular}{p{7cm}p{.5cm}l}
\dotfill \\ 
Ort, Datum
\end{tabular}% 

% Hier kommen die Unterschriten hin
\vspace{1,5 cm} 
\begin{tabular}{p{7cm}p{.5cm}l}
\dotfill \\ 
Unterschrift Auftraggeber 
\end{tabular}% 
\hfill 
\begin{tabular}{p{7cm}p{.5cm}l}
\dotfill \\ 
Unterschrift Auftragnehmer 
\end{tabular}% 
  
\end{document}

bereits ausgefüllte Vertragsvorlage

Die beiden Vertragsparteien und der Ort werden im oberen Abschnitt der Vorlage im LaTeX Editor eingetragen. Als Datum wird das heutige Datum gesetzt.

\documentclass[parskip=half]{scrreprt} 

\usepackage[utf8]{inputenc} 
\usepackage[T1]{fontenc} 
\usepackage[ngerman]{babel} 
\usepackage{lmodern} 
\usepackage[juratotoc]{scrjura} 
\usepackage[margin=2cm]{geometry} 
  
\makeatletter 
\renewcommand*{\parformat}{% 
  \global\hangindent 2em 
  \makebox[2em][l]{(\thepar)\hfill}\hspace{-0,3cm} 
} 
\makeatother 
 
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 
% Daten des Auftraggebers                     %
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\newcommand{\NameAuftraggeber}{Max Mustermann}
\newcommand{\AdresseAuftraggeber}{Hauptstraße 1, 12345 Musterhausen}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Daten des Auftragnehmers                    %
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\newcommand{\AnredeAuftraggeber}{Frau}
\newcommand{\NameAuftragnehmer}{Maxi Musterfrau}
\newcommand{\AdresseAuftragnehmer}{Nebenstraße 2, 54321 Musterstadt}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
% Vertragsort                                 %
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\newcommand{\Ort}{Musterhausen}

\begin{document} 
  
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%  
% Vertragsgegenstand                          %
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\addchap{Vertrag über freie Mitarbeit} 

% Vertragsparteien 
 \begin{tabular}[t]{l@{}}% 
\medskip Zwischen \\
\medskip \textbf{\NameAuftraggeber\ \AdresseAuftraggeber}  \\ 
\medskip \hfill \textit{- nachfolgend ''Auftraggeber'' genannt -}\\ 
\medskip und\\ 
\medskip \textbf{\AnredeAuftraggeber\ \NameAuftragnehmer}\\ 
\medskip wohnhaft \textbf{\AdresseAuftragnehmer}\\ 
\medskip \hfill \textit{- nachfolgend ''Auftragnehmer'' genannt -}\\
\end{tabular}% 

\begin{tabular}[t]{l@{}}% 
 wird folgendes vereinbart: 
\end{tabular}% 
% Vertragstext beginnt 
\begin{contract} 

\Paragraph{title={Tätigkeit}} 
  
Der Auftragnehmer ................. wird ab dem ............... für den Auftraggeber folgende Tätigkeiten als Auftragnehmer übernehmen: ............. Ergänzend wird im Einzelfall auf die jeweiligen Auftragsschreiben verwiesen. 
  
Der Auftragnehmer unterliegt bei der Durchführung der übertragenen... 
  
\end{contract} 
  
\addsec{Salvatorische Klausel} 
  
Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages unwirksam sein, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. Die Parteien verpflichten sich, anstelle einer unwirksamen Bestimmung eine dieser Bestimmung möglichst nahekommende wirksame Regelung zu treffen. 

% Ort und Datum  
\vspace{1,5 cm} 
\begin{tabular}{p{7cm}p{.5cm}l}
\Ort, den {\today}
\end{tabular}% 

% Hier kommen die Unterschriten hin
\vspace{1,5 cm} 
\begin{tabular}{p{7cm}p{.5cm}l}
\dotfill \\ 
Unterschrift Auftraggeber 
\end{tabular}% 
\hfill 
\begin{tabular}{p{7cm}p{.5cm}l}
\dotfill \\ 
Unterschrift Auftragnehmer 
\end{tabular}% 
  
\end{document}